Svadobné dokumenty
Počítame cenu
Vášho zájazdu.
Vyčkajte prosím.
Vy dodáte dokumenty, my zariadime všetko ostatné
Ak ste slobodná/slobodný, prosím dodajte k nám:
- vyplnený a podpísaný formulár Žiadosti o svadbu si môžete stiahnuť priamo na našich stránkach (stiahnete si tu)
- kópia pasu (posledná dvojstrana s fotografiou) platného minimálne 6 mesiacov po návrate
- rodný list
Ak ste rozvedená/rozvedený, vdova/vdovec alebo ak ste si nechali zmeniť meno, prosím dodajte k nám:
- vyplnený a podpísaný formulár Žiadosti o svadbu si môžete stiahnuť priamo na našich stránkach (stiahnete si tu)
- kópia pasu (posledná dvojstrana s fotografiou) platného minimálne 6 mesiacov po návrate
- rodný list
- sobášny list ( ak ste rozvedená/ý)
- rozsudok o rozvode (zo všetkých predchádzajúcich svadieb, ak ste rozvedená/ý) alebo zápis v sobášnom liste o rozvedení manželstva (zapíše Vaša matrika do sobášneho listu do kolónky poznámky)
- úmrtný list (v prípade úmrtia manželky/manžela, ak ste vdova/vdovec)
- v prípade zmeny mena je potrebné poskytnúť zodpovedajúce dokumenty
Všetky dokumenty pre Vás radi preložíme a nemusíte hľadať žiadneho prekladateľa ani sa trápiť skenovaním. Stačí, ak sa zastavíte osobne v našich kanceláriách Praha 1, Na Příkopě 9/11 alebo Brno, Vídeňská 55 alebo Bratislava, Námestie 1. mája 9 – kontakty nájdete tu. Po dohode môžete aj všetko odoslať poštou či po kuriérovi.
Prekladateľské služby
Cena za súdny preklad je 32,- eur / normostrana. Za expres preklady do 48 hodín je príplatok. Čiastku za preklad budeme požadovať uhradiť v hotovosti pri jeho prevzatí.
Využiť môžete aj akúkoľvek inú prekladateľskú agentúru, ktorá ponúka súdne preklady. V takom prípade po Vás budeme chcieť skeny všetkých stránok poslať na email.
Dokumenty nám dodajte čo najskôr, aby ich mohli v destinácii skontrolovať. Najkratší termín na zabezpečenie zájazdu so svadbou je 5 týždňov.
Scany odošleme našej partnerskej cestovnej kancelárii Emotions, kde urobia predbežnú kontrolu dokumentov a následne všetko podajú na štátny úrad. Pokiaľ nejaký doklad chýba, tak nás informujú a my Vás požiadame o doplnenie.